ST.
LEONHARD’S INTERNATIONAL ENGLISH-SPEAKING
CATHOLIC PARISH
Procedures for
Ministers of the Word
We are grateful for your generosity in
offering to proclaim the Holy Scripture at our liturgies at St. Leonhard's
Church. What you do is vital to the experience of the Mass for all. Your
presentation of the Word of God, your careful preparation, your
overall clarity and pacing, as well as your general appearance, all of these
things help to contribute to the spiritual experience of the assembly.
We recommend that you occasionally read
over these notes about the ministry of Lectors. Take some time during the week
to pray over the readings and practice them so that they are not only familiar
to you but also become a part of you as you proclaim the Scriptures at
1. Please arrive at least 20
minutes before the start of
2. Gather with the other
ministers, altar servers and the Presider at the back of the church a few
minutes before the liturgy begins for a short communal prayer. Bring along with
you the large, red Gospel Book. Be sure that this week’s Gospel reading is
clearly marked. Proceed behind the servers and just before the priest(s) in
procession up the main aisle during the opening song. Hold the book up just
above your line of vision, so that it can be seen by the congregation, as you
slowly proceed up the aisle.
3. When you arrive at the steps
of the Sanctuary, proceed to the altar placing the Gospel Book on its stand on
the altar. The priest and servers will wait for you to do this and then bow
together with you when you step down and face the altar. After the bow, please
sit in the body of the church near the front so that you can conveniently come
up for the First Reading.
4. The first reading is
immediately after the Opening Prayer.
The opening prayer comes after the Gloria (There is no Gloria during Advent and
Lent). The Presider will begin the prayer with outstretched arms and say
"Let us pray...”. When the Opening Prayer is over, slowly proceed to the
ambo for the readings, bowing slightly in front of the altar.
5. After the first reading,
remain in the sanctuary for the Responsorial Psalm. (On Saturday, when
required, announce the page number in Breaking Bread for the
Responsorial Psalm). Sit in the row of choir seats just behind the ambo.
6. Wait for a few seconds (10)
after the Psalm before returning to the ambo to proclaim the Second Reading.
7. After you have finished the
readings, place the Lectionary on the lower shelf of the side table just behind
the ambo and return to your place in the body of the church, bowing in front of
the altar.
8. When the congregation is
finished praying the Creed (which follows the homily) proceed once again to the
ambo for the Prayers of the Faithful, bowing before the altar.
9. After the Prayers of the
Faithful, return to your seat in the congregation, bowing first in front of the
altar. (On Saturday, after the Prayers of the Faithful, announce the hymn for
the Presentation of the Gifts). When
there are no altar servers, go to the front of the altar and remove the Gospel
Book stand and place it near the side table.
On the last weekend of the month, the following month’s
schedule and a copy of the readings will be distributed to those on the
schedule. If you are not present this
weekend, a provision will be made for you to receive the information.
When you know in advance that you will not be present for a particular
period (especially for the major holidays), notify Prosy Hennessy (Coordinator
for the Ministers of the Word) so that the schedule can be adjusted
accordingly.
If you are unavailable for your scheduled Mass, it is your
responsibility to arrange for a replacement. Please use the contact list at the back of
these notes (for names and phone numbers). Remember to give a copy of the
readings to your replacement. When you
arrange for a replacement, let Prosy Hennessy know about the change.
Again, we thank you for offering your time, gifts and
generous service to the Community as a Minister of the Word. The Ministry of
Lector is a wonderful work. Through us, God’s Word continues to be proclaimed
to God’s people.
In a document on Sacred Liturgy of the Second Vatican
Council, it was pointed out that the two parts, which comprise the Mass, namely
the Liturgy of the Word and the Liturgy of the Eucharist, are so closely
connected with each other that they form a single act of worship. In the first
part of the Mass, God speaks to God’s own people through the Scriptures and the
homily. God’s people should be instructed by God’s Word and nourished by the
Lord’s Body and Blood. Ideally, this then encourages Christian action, shown
through service to God’s People.
This
points out the importance of the Liturgy of the Word. It is not simply a prelude to the Mass
but an integral part of it. That is why Pope Paul VI restored the role of the
Lector to the official status of ministry in the church. We are like the sower who scatters the seeds in the hope that they will
take root in fertile soil and grow.
To become a
good lector, we should literally immerse ourselves in the Scripture readings;
try to understand them, even though we are only presenting a small part of the
Old and New Testament each week. At each Mass, various literary forms are
presented by the Lector:
Stories from the Old Testament (Hebrew Scriptures)
Poetry and Hymns - rich in images and feelings -
especially in the psalm and the
Second Reading.
Letters or Epistles from St. Paul and the apostles.
Each of these literary forms gives the
lector a great opportunity to present God’s Word to the entire congregation.
The
first step is this effort is to READ THE
SELECTION. There are 3 Cycles in the Liturgical Year: A, B and C. The
reason for the Liturgical Cycles is that it allows for a greater variety of
Scripture selection. Check the notes to find out what the readings will be.
There you will find each Sunday clearly indicated by date and the number of the
week or designated feast day. Merely looking over the readings just before Mass
is never enough. To prepare well we should prepare at home, reading out loud to
get a feeling of our own voice and minimize that sense of being self-conscious.
Reading other biblical translations can sometimes help, too, in this prayerful
preparation. Another important aspect of preparing at home is Understanding the Selections:
Do I know all these words,
how to say them and
what they mean?
PRONUNCIATION can sometimes be a problem and there are many funny
examples, for instance, when the Phillipians became
the Philippines, the Colossians the Galoshians, etc.
Most of the time, pronunciation will involve the names of persons, peoples and
places. It is also important to know not only the correct pronunciation, but
also the MEANING behind the words.
Ask the coordinator or the priest if you are in doubt.
Once you are
comfortable with the text, you need to turn to the presentation of the
readings: The first thing to overcome is nervousness, which can include
dread, fear and anxiety. To do this we
need to get the focus of attention off ourselves - what if I make a mistake,
what if I lose my place or do the wrong readings: CONCENTRATE on the readings instead, and - by being prepared - you
will develop more confidence.
It can not be
over-emphasized that the words of scripture which the Lector proclaims must be
clearly articulated in a way which leads the congregation to hear and
understand what is being spoken. Not all are called to this important ministry.
With this in mind, in order to be a good and effective Lector,
please take some time to consider the following points:
An
essential requirement for the Lector is to be HEARD. A common mistake for a Lector is to read as if he or she
were in a small room. PROJECT your
voice but do not force your voice, do not shout. As a general rule, always
speak just a bit louder than you think you will need to, in order for everyone
to hear you better.
The
microphone is a great tool which is there to help you, so make sure the
microphone has been moved close enough to the lectern and is turned on. Also, you may need to adjust the
angle or height of the microphone. However, do this before the Mass!
DICTION Is also important - many
lectors tend to neglect this, dropping the consonants at the end of the words,
e.g. “the Lor of the covenenan.”
But overdoing it can also be distracting.
A good lector
will use a wide RANGE OF VOICE in
proclaiming God's Word. Using only one note when speaking means that we are
monotone - and monotonous speaking Is the best way to
put people to sleep and not pay attention. Certain words or phrases should be
selectively emphasized. (The notes can be a good help in this area.) On the
other hand, raising and lowering your voice continuously produces a sing-song
effect, giving the listener the feeling of being patted on the head. You should
try to vary your voice according to the meaning of the text. Learn to shift your
voice without becoming artificial and overly dramatic.
Another
important aspect of reading is your PACE.
Most lectors make the mistake of reading too fast. Remember that you are
familiar with the passages while, most likely, the congregation is not. Of
course, reading too slowly and using too many pauses can be just as distracting
for the listeners. That is why preparing the readings beforehand is so
important. Be sure in your practice before Saturday or Sunday's liturgy to read
out loud.
EYE CONTACT is also an effective means
of communication. You should be sufficiently familiar with the text so that you
can make some eye contact with your listeners at the appropriate times, for
instance, when introducing the readings, or, in case you read the
Responsorial Psalm, when the congregation repeats the refrain. But make sure
you look at the congregation, not over their heads or at the ceiling.
Focus on different faces at different times. It will give the
listeners the feeling that you are proclaiming God's Word to them and
that you are addressing them personally. If you know the
scripture passage, you can more comfortably look up occasionally and establish
easy eye-contact Be sure you don’t look only in one place.
MISCELLANEOUS
1. Your attitude towards your
ministry also becomes evident in such obvious things as your manner of dressing
(distractingly overdressed or too casual) and how you approach and leave the lectern.
Avoid conveying an attitude of let's-get-it-over-with, becoming too dramatic or
being overly pious.
2. Use the Lectionary and not
the notes you were given, it is more dignified. This IS, after all, the WORD OF
GOD!
3. Do not get upset over making
a mistake. Simply repeat the word correctly or go back to the beginning of the
phrase. Concentrate on the overall `flow.' We all are human!
4. Finally, listen carefully to
good speakers and good lectors. Remember that we learn best by imitation.
-o-